grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026Return-path: <vtgmail@list.vacationstogo.com>
Envelope-to: lblanco@bagno-company.com
Delivery-date: Wed, 09 Jul 2014 22:35:00 -0300
Received: from list2.vacationstogo.com ([206.222.179.198]:4399)
	by mabel.servidorlinux6.com with esmtp (Exim 4.82)
	(envelope-from <vtgmail@list.vacationstogo.com>)
	id 1X53GF-0006mB-PC
	for lblanco@bagno-company.com; Wed, 09 Jul 2014 22:34:59 -0300
Received: from LOCALHOST by LOCALHOST
	with ESMTP id C01FBAC373421D4EB69075FFDFECF8D1
	Wed, 9 Jul 2014 20:34:39 -0500
Subject: Vacations To Go Boletin de Cruceros
From: VacationsToGo.com <vtgmail@list.vacationstogo.com>
To: lblanco@bagno-company.com
Message-ID: <1DE875AC-D567-08D5-02F78CB6F1D9FAB0@list2.vacationstogo.com>
X-Vtg-ID: Czz17278281
Date: Wed, 9 Jul 2014 20:34:39 -0500
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_NextPart_000_1404938080_CFX_iMSMail_39360796"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

This is a multi-part message in MIME format.

--_NextPart_000_1404938080_CFX_iMSMail_39360796
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Este mensaje le lleg=F3 en el formato HTML. Puede ser que su servicio de
email no acepta este formato o el mensaje fue alterado durante la
entrega a usted. Por favor, haga clic en el siguiente enlace para ver
una copia de este mensaje en nuestro sitio web:

http://espanol.vacationstogo.com/cruise_newsletter.cfm

Usted tambi=E9n puede cortar + pegar el enlace arriba en su navegador.

Usted est=E1 registrado como lblanco@bagno-company.com. Para actualizar
su correo electr=F3nico en nuestro archivo =F3 para suspender temporalmente,=

reducir la frecuencia de =F3 dejar de recibir estos boletines 
permanentamente, haga clic
http://espanol.vacationstogo.com/unsub.cfm?email=3Dlblanco@bagno-company.com

--_NextPart_000_1404938080_CFX_iMSMail_39360796
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<body>
<div style=3D"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;">
Estimada Sra. BLANCO,<br>
<br>
En muchos de los destinos para un crucero, el mes de septiembre es el
que ofrece los mejores precios. El regreso a clases hace que las
familias dejen de viajar y conforme disminuye la demanda, tambi&eacute;n
los precios.<br>
<br>
En destinos como las Bermudas, Canad&aacute; / Nueva Inglaterra y el
Mediterr&aacute;neo, el clima en septiembre es por lo general excelente.
Durante el fin de temporada de los cruceros de Alaska y el norte de
Europa el clima est&aacute; un poco frio, pero la mayor&iacute;a de la
gente no va all&aacute; a broncearse, de todos modos.<br>
<br>
Los precios de los cruceros por el Caribe tambi&eacute;n bajan en
septiembre, al igual que a M&eacute;xico y las Bahamas, aunque el clima
en estos destinos se mantiene bien durante el invierno, la temporada de
descuentos dura hasta una semana antes de Navidad.<br>
<br>
Para ver todas las rebajas de cruceros de un 65% o m&aacute;s en
septiembre,
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?sort=3Dn&r=3D0&sd=3D=
1&sm=3D201409&td=3D30&tm=3D201409&mPct=3D65&xintl=3Dy&nr=3Dcsp_G5n">haga clic=
 aqu&iacute;</a>.<br>
<br>
Siempre hay ofertas atractivas de &uacute;ltima hora en julio y agosto,
y las mejores las puede encontrar en nuestra <b>famosa lista de Cruceros
de &Uacute;ltima Hora</b>
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?t=3Dy&xintl=3Dy&nr=
=3Dcsp_G5n">haciendo clic aqu&iacute;</a>.
La disponibilidad est&aacute; muy limitada en la mayor&iacute;a de estas
navegaciones, por lo que debe llamarnos de inmediato si ve algo que te
interese.<br>
<br>
Alan Fox<br>
Chairman & CEO<br>
<br><hr><br>
A continuaci&oacute;n, les presento algunas de las fabulosas ofertas de
<b>Royal Caribbean, Norwegian, Silversea </b>y<b> Costa</b>. Las ofertas
incluyen bonos para consumo a bordo gratis, que pueden ser usados para
compras a bordo de lo que no est&aacute; cubierto en la tarifa del
crucero, como excursiones en tierra, tratamientos de spa y compras en
boutiques y bares.<br>
<br>
<b>Royal Caribbean</b> est&aacute; ofreciendo a los clientes de
Vacations To Go precios reducidos y bonos para consumo a bordo de hasta
$200 USD por cabina, en una variedad de cruceros al Caribe, Bahamas,
Europa y cruceros transatl&aacute;nticos con salidas de septiembre hasta
diciembre 2014.
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?r=3D0&ns=3Dvtg,mm,=
G5n,rcc&nr=3Dcsp_G5n">Haga clic aqu&iacute;</a>
para ver fechas y precios.<br>
<br>
<b>Norwegian</b> est&aacute; ofreciendo a nuestros clientes grandes
ahorros, con descuentos de hasta el 85% de descuento, as&iacute; como
exclusivos bonos para consumo a bordo de hasta $170 USD por cabina, en
la mayor&iacute;a de las salidas pr&oacute;ximas. <b>Reserve a
m&aacute;s tardar el domingo 13 de julio</b>.
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaillink.cfm?lnk=3Dmm_promo&pro=
mocode=3Dvtg,mm,G5n,ncl&nr=3Dcsp_G5n">Haga clic aqu&iacute;</a>
para ver fechas y precios.<br>
<br>
<b>Silversea</b> ha rebajado los precios en las salidas de &uacute;ltima
hora, exclusivamente para los clientes de Vacations To Go, para clientes
que residen en Norte, Centro y Sud Am&eacute;rica. <b>Reserve a
m&aacute;s tardar el 31 de julio</b>.
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?r=3D0&ns=3Dvtg,mm,=
G5n,slv&nr=3Dcsp_G5n">Haga clic aqu&iacute;</a>
para ver fechas y precios.<br>
<br>
<b>Costa</b> est&aacute; ofreciendo a nuestros clientes grandes
descuentos -ahorre hasta un 69%- adem&aacute;s los ni&ntilde;os navegan
gratis en ciertas navegaciones de Europa.
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?sort=3Dp&r=3D0&hp=3D=
3756&nr=3Dcsp_G5n">Haga clic aqu&iacute;</a>
para ver fechas y precios.<br>
<br>
Como siempre, les recordamos que estas ofertas son &uacute;nicamente
para las nuevas reservas y est&aacute;n sujetas a disponibilidad.
Aplican restricciones.<br>
<br><hr><br>
La clasificaci&oacute;n de los cruceros existe con el fin de ayudar a
los clientes a encontrar el nivel de calidad que desean, y el precio que
est&aacute;n dispuestos a pagar. Nuestra clasificaci&oacute;n va de 1 a
6 estrellas, siendo las 6 estrellas lo que representa una calidad
excepcional en todos los sentidos.<br>
<br>
Como regla general, no representamos ni recomendamos ning&uacute;n buque
inferior a las 3 estrellas, pero de vez en cuando un barco antiguo de
l&iacute;nea de cruceros establecida podr&iacute;a bajar a
clasificaci&oacute;n de 3 estrellas antes de ser vendido o
restaurado.<br>
<br>
Un crucero de 6 estrellas no es s&oacute;lo lo mejor de lo mejor para
vacaciones mar&iacute;timas, sino que en mi opini&oacute;n,
tambi&eacute;n ofrece el m&aacute;s alto servicio y calidad general que
cualquier otro tipo de vacaciones del mundo.<br>
<br>
Son muchos los elementos considerados para hacer la clasificaci&oacute;n
de un barco, incluyendo el nivel de servicio (camareros, meseros,
recepci&oacute;n, etc.), calidad y presentaci&oacute;n de comida,
instalaciones a bordo y todas las comodidades, el estado f&iacute;sico
de los alojamientos de la nave y de las zonas comunes.<br>
<br>
Alguna inexactitud es inherente en el proceso de asignar una
clasificaci&oacute;n num&eacute;rica &uacute;nica a un barco entero. Por
ejemplo, un buque puede ofrecer un servicio de 5 estrellas en comida y
de 4 estrellas en el entretenimiento y la clasificaci&oacute;n de 4.5
estrellas no describir&iacute;a perfectamente cualquiera de los dos
aspectos.<br>
<br>
Muchos barcos cambian de clasificaci&oacute;n a trav&eacute;s del
tiempo. Una nave vieja puede perder media estrella o m&aacute;s debido a
la condici&oacute;n f&iacute;sica y luego, ser devuelto a su estado
original (y clasificaci&oacute;n) despu&eacute;s de una importante
renovaci&oacute;n. Tenemos enlistadas las fechas de renovaci&oacute;n
bajo el perfil de las naves en nuestro sitio.<br>
<br>
Ni los m&aacute;s experimentados cruceristas est&aacute;n de acuerdo en
la clasificaci&oacute;n de un barco. Una persona puede dar mayor
importancia a la experiencia de las comidas, mientras que otra puede
concentrarse en los programas infantiles, incluso las instalaciones y
los consejeros.<br>
<br>
A&uacute;n as&iacute;, el imperfecto sistema de clasificaci&oacute;n es
el mejor m&eacute;todo para comparar un barco con el otro durante el
proceso de selecci&oacute;n. Puede ver nuestra clasificaci&oacute;n de
cada nave haciendo
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaillink.cfm?lnk=3Dships&intl=3D=
y&nr=3Dcsp_G5n">clic aqu&iacute;</a>.
Nuestra clasificaci&oacute;n se
basa en los est&aacute;ndares de la industria, la experiencia personal
de nuestros directivos y los 600 asesores de cruceros, y las encuestas y
comentarios que recibimos de nuestros clientes.<br>
<br>
Hoy, he reunido todas las mejores ofertas seg&uacute;n la
clasificaci&oacute;n de buques, para salidas dentro de los
pr&oacute;ximos 90 d&iacute;as. Tenga en cuenta que los precios reflejan
la calidad de la nave, y cualquiera clasificaci&oacute;n que usted
seleccione estar&aacute; recibiendo el mejor valor por su compra para
sus vacaciones.<br>
<br>
Haga clic en cualquier enlace a continuaci&oacute;n para ver usted
mismo.<br>
<br>
<b>Ahorre hasta un 85% en las mejores ofertas con salidas en los
proximos 90 d&iacute;as, por clasificaci&oacute;n de barco: </b><br>
<br>
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?r=3D0&sm=3D20147&s=
d=3D15&tm=3D201410&td=3D13&mr=3D6&xintl=3Dy&nr=3Dcsp_G5n">Barco de 6 estrella=
s (Excepcional)</a><br>
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?r=3D0&sm=3D20147&s=
d=3D15&tm=3D201410&td=3D13&mr=3D5&xr=3D5.5&mpct=3D40&xintl=3Dy&nr=3Dcsp_G5n">=
Barco de 5 y 5&frac12; estrellas (Excelente)</a><br>
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?r=3D0&sm=3D20147&s=
d=3D15&tm=3D201410&td=3D13&mr=3D4&xr=3D4.5&mpct=3D60&xintl=3Dy&nr=3Dcsp_G5n">=
Barco de 4 y 4&frac12; estrella (Muy bueno)</a><br>
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?r=3D0&sm=3D20147&s=
d=3D15&tm=3D201410&td=3D13&mr=3D3&xr=3D3.5&mpct=3D40&xintl=3Dy&nr=3Dcsp_G5n">=
Barco de 3 y 3&frac12; estrellas (Bueno)</a><br>
<br><hr><br>
He hecho una b&uacute;squeda de todas las salidas en los pr&oacute;ximos
90 d&iacute;as, y a continuaci&oacute;n encontrar&aacute; una lista de
las mejores ofertas de acuerdo al tipo de categor&iacute;a de
camarote.<br>
<br>
<b><font color=3D"#ff0000">Cabinas Interiores</font></b><br>
<br>
Haga clic <a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?sm=3D201=
47&sd=3D21&tm=3D201410&td=3D19&xL=3D5&xLa=3D3&r=3D0&jpw=3D1&nr=3Dcsp_G5n">aqu=
&iacute;</a>
para ver todas las salidas ofreciendo <b>cabinas interiores</b> con
descuentos de por lo menos un 65%.<br>
<br>
<b><font color=3D"#ff0000">Cabinas Vista al Mar</font></b><br>
<br>
Haga clic <a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?sm=3D201=
47&sd=3D21&tm=3D201410&td=3D19&xL=3D5&xLa=3D3&r=3D0&jpw=3D2&rm=3D1&nr=3Dcsp_G5n=
">aqu&iacute;</a>
para ver todas las salidas ofreciendo <b>cabinas con vista al mar</b>
con descuentos de por lo menos un 65%.<br>
<br>
<b><font color=3D"#ff0000">Cabinas Balc&oacute;n</font></b><br>
<br>
Haga clic <a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?sm=3D201=
47&sd=3D21&tm=3D201410&td=3D19&xL=3D5&xLa=3D3&r=3D0&jpw=3D3&rm=3D2&nr=3Dcsp_G5n=
">aqu&iacute;</a>
para ver todas las salidas ofreciendo <b>cabinas con balc&oacute;n</b>
con descuentos de por lo menos un 65%.<br>
<br>
<b><font color=3D"#ff0000">Suites</font></b><br>
<br>
Haga clic <a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?sm=3D201=
47&sd=3D21&tm=3D201410&td=3D19&xL=3D5&xLa=3D3&r=3D0&jpw=3D4&rm=3D3&nr=3Dcsp_G5n=
">aqu&iacute;</a>
para ver todas las salidas ofreciendo <b>suites</b> con descuentos de
por lo menos un 60%.<br>
<br><hr><br>
Aqu&iacute; est&aacute;n los <b><font color=3D"#0000FF">Mejores 10
Cruceros</font></b>, con las nuevas ofertas de las mejores l&iacute;neas
de cruceros del mundo. <b>Haga clic en el n&uacute;mero de FastDeal para
los detalles</b>.<br>
<br>
<!-- Top 10 span -->
<!-- BEGIN: TOP 10 ENTRIES -->
1) <b><font color=3D"#0000ff">Caribe</font></b>,
7 noches en Carnival,
saliendo de San Juan el 17 de agosto,
comenzando en $349 USD,
por persona. Ahorre el 80%,
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=3D11790&nr=3D=
csp_G5n">FastDeal # 11790</a><br>
<br>
2) <b><font color=3D"#0000ff">Mediterr&aacute;neo</font></b>,
4 noches en Croisi&egrave;res de France (CDF),
saliendo de Marsella el 31 de agosto,
vista al mar comenzando en $588 USD,
por persona. Ahorre el 25%,
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=3D12166&nr=3D=
csp_G5n">FastDeal # 12166</a><br>
<br>
3) <b><font color=3D"#0000ff">Caribe</font></b>,
7 noches en Pullmantur,
saliendo de Col&oacute;n el 29 de agosto,
comenzando en $515 USD,
por persona. Ahorre el 51%,
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=3D12422&nr=3D=
csp_G5n">FastDeal # 12422</a><br>
<br>
4) <b><font color=3D"#0000ff">Alaska</font></b>,
11 noches en Celebrity,
saliendo de Vancouver el 24 de agosto,
comenzando en $949 USD,
por persona. Ahorre el 63%,
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=3D19354&nr=3D=
csp_G5n">FastDeal # 19354</a><br>
<br>
5) <b><font color=3D"#0000ff">Islas Griegas</font></b>,
7 noches en Royal Caribbean,
saliendo de Venecia el 26 de julio,
comenzando en $999 USD,
por persona. <a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=3D=
35791&nr=3Dcsp_G5n">FastDeal # 35791</a>
(Royal Caribbean no publica precio base,
as&iacute; que no podemos mostrarle el porcentaje de ahorro.)<br>
<br>
6) <b><font color=3D"#0000ff">Caribe</font></b>,
7 noches en MSC Cruises,
saliendo de Miami el 23 de agosto,
comenzando en $299 USD,
por persona. Ahorre el 72%,
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=3D21882&nr=3D=
csp_G5n">FastDeal # 21882</a><br>
<br>
7) <b><font color=3D"#0000ff">Bahamas</font></b>,
7 noches en Norwegian,
saliendo de Nueva York el 30 de agosto,
comenzando en $489 USD,
por persona. Ahorre el 73%,
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=3D23327&nr=3D=
csp_G5n">FastDeal # 23327</a><br>
<br>
8) <b><font color=3D"#0000ff">Transatl&aacute;ntico</font></b>,
15 noches en Celebrity,
saliendo de Roma el 17 de octubre,
comenzando en $849 USD,
por persona. Ahorre el 58%,
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=3D35861&nr=3D=
csp_G5n">FastDeal # 35861</a><br>
<br>
9) <b><font color=3D"#0000ff">Mediterr&aacute;neo</font></b>,
7 noches en Azamara Club Cruises,
saliendo de Estambul el 1 de septiembre,
comenzando en $999 USD,
por persona. Ahorre el 82%,
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=3D14519&nr=3D=
csp_G5n">FastDeal # 14519</a><br>
<br>
10) <b><font color=3D"#0000ff">Mar Negro</font></b>,
12 noches en Regent,
saliendo de Atenas el 8 de agosto,
suite comenzando en $6.899 USD,
por persona. Ahorre el 70%,
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=3D10937&nr=3D=
csp_G5n">FastDeal # 10937</a><br>
<br>
<!-- END: TOP 10 ENTRIES -->
Para ver los especiales de los cruceros saliendo en los pr&oacute;ximos
90 d&iacute;as, visite nuestra famosa lista de cruceros de
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?nr=3Dcsp_G5n">&Uacu=
te;ltima Hora</a>.<br>
Para hacer una b&uacute;squeda de descuentos en cruceros saliendo
despu&eacute;s de los pr&oacute;ximos 90 d&iacute;as, haga clic
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/emailbarg.cfm?nr=3Dcsp_G5n">aqu&i=
acute;</a>.<br>
<br>
Al encontrar la oferta (FASTDEAL), favor de llamarnos al
+1-713-974-1484, o utilice uno de nuestros n&uacute;meros gratuitos
listados a continuaci&oacute;n. S&iacute; lo prefiere, puede responder a
este mensaje y me encargo de que uno de nuestros agentes especialistas
le atienda a la brevedad.<br>
<br>
<style>td {font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;}</style>
<table>
<tr><td nowrap>Argentina</td><td>0800-222-0125</td></tr>
<tr><td nowrap>Brasil</td><td>0-800-891-6493</td></tr>
<tr><td nowrap>Chile</td><td>1230-020-7776</td></tr>
<tr><td nowrap>Colombia</td><td>01-800-710-2166</td></tr>
<tr><td nowrap>Espa&ntilde;a</td><td>900.931.397</td></tr>
<tr><td nowrap>M&eacute;xico</td><td>01-800-681-1578</td></tr>
<tr><td nowrap>Panam&aacute;</td><td>00-800-226-6010</td></tr>
<tr><td nowrap>Portugal</td><td>800-180-095</td></tr>
<tr><td nowrap>Rep&uacute;blica Dominicana&nbsp;</td><td>1-888-751-8879</td>=
</tr>
<tr><td nowrap>Uruguay</td><td>000-416-204-8561</td></tr>
<tr><td nowrap>Venezuela</td><td>0-800-100-9182</td></tr>
</table>
<br>
<b>Haga clic
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/tollfree.cfm">aqu&iacute;</a>
para ver una lista completa de nuestros n&uacute;meros gratuitos de todo
el mundo.</b><br>
<br>
Por favor env&iacute;e sus comentarios, sugerencias o preguntas por
e-mail al correo
<a href=3D"mailto:contactarnos@vacationstogo.com">contactarnos@vacationstogo=
.com</a>
y le responder&eacute; el mismo d&iacute;a.<br>
<br>
Para enviar una copia de la muestra de este bolet&iacute;n a un amigo,
haga clic
<a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/forward.cfm">aqu&iacute;</a>.<br=
>
<br>
Atentamente,<br>
<br>
Alan Fox<br>
Chairman y CEO<br>
Vacations To Go<br>
5851 San Felipe Street, Suite 500<br>
Houston, TX 77057<br>
<br>
Usted est&aacute; registrado como jdismukes@vacationstogo.com. Para actualiz=
ar su correo
electr&oacute;nico en nuestro archivo, suspender temporalmente, reducir
la frecuencia o dejar de recibir estos boletines permanentamente, haga
clic <a href=3D"http://espanol.vacationstogo.com/unsub.cfm?email=3Dlblanco@bagno-company.com"=
>aqu&iacute;</a>.
</div>
</body>
</html