grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026Return-path: <vtgmail@list.vacationstogo.com>
Envelope-to: lblanco@bagno-company.com
Delivery-date: Tue, 30 Sep 2014 01:13:41 -0300
Received: from list2.vacationstogo.com ([206.222.179.198]:57440)
	by mabel.servidorlinux6.com with esmtp (Exim 4.82)
	(envelope-from <vtgmail@list.vacationstogo.com>)
	id 1XYoom-000Ww5-BJ
	for lblanco@bagno-company.com; Tue, 30 Sep 2014 01:13:41 -0300
X-Vtg-ID: Czz17278281
From: "VacationsToGo.com" <vtgmail@list.vacationstogo.com>
To: lblanco@bagno-company.com
Message-ID: <D6A39F26EE6D45409499FF914DC81DF3@list.vacationstogo.com>
Date: Mon, 29 Sep 2014 23:13:33 -0500
Subject: Vacations To Go Boletin de Cruceros
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----7D9AC0BAA3EF406F9D512282C7FCACE0"

------7D9AC0BAA3EF406F9D512282C7FCACE0
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1

Este mensaje le llegó en el formato HTML. Puede ser que su servicio de
email no acepta este formato o el mensaje fue alterado durante la
entrega a usted. Por favor, haga clic en el siguiente enlace para ver
una copia de este mensaje en nuestro sitio web:

http://espanol.vacationstogo.com/cruise_newsletter.cfm

Usted también puede cortar + pegar el enlace arriba en su navegador.

Usted está registrado como lblanco@bagno-company.com. Para actualizar
su correo electrónico en nuestro archivo ó para suspender temporalmente,
reducir la frecuencia de ó dejar de recibir estos boletines 
permanentamente, haga clic
http://espanol.vacationstogo.com/unsub.cfm?email=lblanco@bagno-company.com

------7D9AC0BAA3EF406F9D512282C7FCACE0
Content-type: text/html; charset=iso-8859-1

<html>
<body>
<div style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;">
 Sra. BLANCO,<br>
<br>
El pasado lunes, el <b>Quantum of the Seas de Royal
Caribbean</b> dej&oacute; el astillero Meyer Werft y se abri&oacute;
paso lento y constante hacia el Mar del Norte a trav&eacute;s del
r&iacute;o Eems. Meyer Werft se encuentra tierra adentro, en la ciudad
alemana de Papenburg, lo que protege sus proyectos de
construcci&oacute;n naval de las tormentas del Mar del Norte. Desde
1795, los buques construidos en el astillero de Meyer Werft han seguido
esta ruta del r&iacute;o hacia el mar. El Quantum, de 167,800 toneladas,
es el barco m&aacute;s grande que haya hecho este viaje. Durante varias
horas, viajo a lo largo de un canal con menos de un metro de espacio
libre en ambos lados.<br>
<br>
Fue una operaci&oacute;n delicada, midiendo cuidadosamente la marea y el
clima. Para su paso se tuvieron que abrir y quitar algunas partes de los
puentes a lo largo del r&iacute;o, la velocidad de los vientos no
alcanz&oacute; m&aacute;s de los 20 nudos y las barreras de marea fueron
cerradas para asegurar la suficiente profundidad de agua bajo el
casco.<br>
<br>
Y para hacerlo a&uacute;n m&aacute;s interesante, el barco se
movi&oacute; en reversa (es m&aacute;s f&aacute;cil maniobrar de
popa-primero), con la asistencia de dos remolcadores de 9,000 caballos
de fuerza. En un momento angustiante, la nave se encontr&oacute;
apretujada a trav&eacute;s de un puente de ferrocarril con tan
s&oacute;lo unos cent&iacute;metros de sobra.<br>
<br>
El Quantum of the Seas ahora descansa en el puerto holand&eacute;s de
Eemshaven, donde recibir&aacute; sus toques finales y se someter&aacute;
a pruebas en el mar. Har&aacute; su debut en noviembre,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?r=0&sa=800&nr=csp_M2n">haga clic aqu&iacute;</a>
para ver las salidas.<br>
<br>
Alan Fox<br>
Chairman & CEO<br>
<br><hr><br>
He aqu&iacute; algunas <b>ofertas fant&aacute;sticas de Royal Caribbean,
Seabourn y Pullmantur</b>. Incluyen bonos para gastos de consumo, que
pueden ser utilizados para compras a bordo de lo que no est&aacute;n
cubierto en la tarifa del crucero, como excursiones en tierra,
tratamientos de spa, fotos y compras en las boutiques.<br>
<br>
<b>Royal Caribbean</b> est&aacute; ofreciendo a nuestros clientes una
venta por tiempo limitado, en las salidas con descuentos de hasta el
76%. Adem&aacute;s, recibir&aacute;n exclusivos bonos para consumo a
bordo de hasta $350 USD por cabina en casi todos los cruceros y
cruceros tour a partir de ahora hasta el 2016. <b>Reserve a m&aacute;s
tardar el mi&eacute;rcoles 1 de octubre</b>.
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaillink.cfm?lnk=mm_promo&promocode=vtg,mm,M2n,rcc&incCT=yes&nr=csp_M2n">Haga clic aqu&iacute;</a>
para ver fechas y precios.<br>
<br>
<b>Seabourn</b> est&aacute; ofreciendo a los clientes de Vacations To Go
ahorro de hasta un 85%. Adem&aacute;s, ciertas navegaciones ofrecen
bonos para consumo a bordo de hasta $750 por cabina. El precio inicial
de un crucero de Seabourn incluye bar abierto en todo el buque, vinos
finos en el almuerzo y cena y las propinas.
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?r=0&ns=vtg,mm,M2n,sbn&nr=csp_M2n">Haga clic aqu&iacute;</a>
para ver fechas y precios.<br>
<br>
<b>Pullmantur</b> est&aacute; ofreciendo a nuestros clientes descuentos
de hasta un 64%. Adem&aacute;s, esta es la &uacute;ltima oportunidad
para reservar antes del cambio de pol&iacute;tica de precios con todo
incluido de la l&iacute;nea. Los precios que incluyen bebidas gaseosas,
agua, jugo y caf&eacute;, y la mayor&iacute;a de bebidas
alcoh&oacute;licas como cerveza, vino y licores, s&oacute;lo se
ofrecer&aacute;n en ciertos cruceros del Caribe y Sudam&eacute;rica que
est&eacute;n <b>reservados a m&aacute;s tardar el 2 de octubre</b> y en
ciertas cruceros de Europa que est&eacute;n <b>reservados a m&aacute;s
tardar el 19 de octubre</b>.
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?r=0&ns=vtg,mm,M2n,pul&nr=csp_M2n">Haga clic aqu&iacute;</a>
para ver fechas y precios.<br>
<br>
Como siempre, les recordamos que estas ofertas son &uacute;nicamente
para nuevas reservas y est&aacute;n sujetas a disponibilidad. Aplican
ciertas restricciones.<br>
<br><hr><br>
Existen muchas ofertas incre&iacute;bles de cruceros ahora mismo, y los
clientes de Vacations To Go est&aacute;n viendo algunos de los mejores
precios en a&ntilde;os. Muchos de los amantes de cruceros est&aacute;n
aprovechando estos descuentos como una oportunidad para cambiar de nivel
de alojamiento, de una cabina interior a una con vista al mar, o una con
vista al mar a una con balc&oacute;n, o de balc&oacute;n a una suite. Es
muy posible disfrutar del espacio y el lujo de una suite por el mismo
precio que podr&iacute;a haber pagado anteriormente por una cabina con
balc&oacute;n o incluso una con vista al mar sin balc&oacute;n -en el
mismo barco.<br>
<br>
Aqu&iacute; tenemos algunas excelentes ofertas en <b>suites</b> que
est&aacute;n disponibles al escribir este bolet&iacute;n<br>
<br>
Crucero de 7 noches al Caribe con Norwegian, saliendo de Miami el 7 de
diciembre; <b>suites</b> comenzando en $599 USD, por persona --
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=25457&nr=csp_M2n">FastDeal #25457</a><br>
<br>
Crucero de 5 noches al Caribe con Carnival, saliendo de Tampa el 15 de
noviembre; <b>suites</b> comenzando en $609 USD, por persona --
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=29054&nr=csp_M2n">FastDeal #29054</a><br>
<br>
Crucero de 5 noches al Caribe con Royal Caribbean, saliendo de Fort
Lauderdale el 17 de noviembre; <b>suites</b> comenzando en $675 USD,
por persona --
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=30700&nr=csp_M2n">FastDeal #30700</a><br>
<br>
Crucero de 7 noches al Caribe con Norwegian, saliendo de Houston el 18
de octubre; <b>suites</b> comenzando en $699 USD, por persona --
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=26192&nr=csp_M2n">FastDeal #26192</a><br>
<br>
El tama&ntilde;o de las suites, los servicios &ndash;adem&aacute;s de
otros beneficios&ndash; var&iacute;an mucho de suite en suite y de un
barco a otro.<br>
<br>
Por ejemplo, los hu&eacute;spedes que se alojan en <b>Cloud 9 Spa
Suites</b> de Carnival, tienen acceso privado a la zona del spa y
tambi&eacute;n tienen prioridad al hacer citas para el spa<br>
<br>
<b>Norwegian Cruise Line</b> ofrece un complejo de <b>Villas</b> y
<b>Suites</b> llamadas <b>The Haven</b> con acceso a una cubierta
privada con piscina, jacuzzi y gimnasio. Los hu&eacute;spedes alojados
en estas suites tambi&eacute;n reciben servicio de mayordomo y de
conserjer&iacute;a las 24 horas, prioridad en los botes de transporte a
los puertos de escala y embarque y desembarque prioritario.<br>
<br>
En las <b>Penthouse Suites</b>, de<b> Celebrity</b>, usted
encontrar&aacute; un piano de media cola, terraza privada con jacuzzi y
ba&ntilde;o para visitas.<br>
<br>
Las <b>Presidential Family Suites</b> de <b>Royal Caribbean</b> tienen
capacidad para alojar hasta 14 pasajeros en cuatro dormitorios.
Tambi&eacute;n hay cuatro ba&ntilde;os. El balc&oacute;n tiene una
ba&ntilde;era de hidromasaje, bar y &aacute;rea para comer.<br>
<br>
Las <b>Royal Caribbean</b><b> AquaTheater Suites</b> en los barcos de la
clase Oasis, cuentan con balcones circundantes que dan al paseo
Boardwalk "malec&oacute;n" y al inigualable AquaTheater. Cada
una tambi&eacute;n tiene una zona para comer al aire libre y bar.<br>
<br>
Los hu&eacute;spedes alojados en las <b>Penthouse</b><b> Suites </b>a
bordo de<b> Crystal </b>disfrutan de servicio de t&eacute; por la tarde,
c&oacute;cteles y canap&eacute;s antes de la cena en su suite.
Tambi&eacute;n pueden optar por ordenar la cena de uno de los
restaurantes de especialidades a bordo, servida platillo por platillo en
su suite, que cuenta con zona de comedor y de sala de estar separada del
dormitorio.<br>
<br>
Las <b>Penthouse</b><b> Spa Suites</b> a bordo de los tres buques de
<b>Seabourn</b> de 450 pasajeros, tienen acceso ilimitado al &aacute;rea
Spa Serene (con camastros con calefacci&oacute;n y ba&ntilde;os de
vapor), as&iacute; como productos de spa en la habitaci&oacute;n y un
minibar con jugos de frutas, aguas frescas y bocadillos saludables.<br>
<br>
El precio de las suites que aparece en nuestro sitio es en la
categor&iacute;a de suites m&aacute;s econ&oacute;micas disponibles en
cada navegaci&oacute;n, y en algunos casos pudiera ser una mini-suite o
una junior suite. Estas suites m&aacute;s peque&ntilde;as podr&iacute;an
no incluir todos los servicios adicionales y comodidades disponibles
para los hu&eacute;spedes en las suites m&aacute;s grandes.<br>
<br>
Sin embargo, ofrecemos el precio m&aacute;s bajo que usted
encontrar&aacute; en todas las categor&iacute;as de suites, y nuestros
asesores de cruceros pueden confirmar la disponibilidad y proporcionar
el precio y una lista de servicios y beneficios para cualquier tipo de
suite que le interese.<br>
<br>
Por favor, tenga en cuenta que s&oacute;lo hay unas cuantas suites en
las categor&iacute;as principales de cada buque, y con frecuencia son
las primeras que se agotan en un barco.<br>
<br>
Para dar un vistazo a las mejores ofertas en suites con salidas en los
pr&oacute;ximos 90 d&iacute;as, con descuentos del 60% o m&aacute;s,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?tm=201412&td=30&r=0&xSO=y&jpw=4&rm=3&mpct=60&xintl=y&nr=csp_M2n">haga clic aqu&iacute;.</a><br>
<br>
Para obtener una lista de los excepcionales descuentos en camarotes con
balc&oacute;n en los pr&oacute;ximos 90 d&iacute;as, con descuentos del
60% o m&aacute;s,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?m=201412&td=30&r=0&xSO=y&jpw=4&rm=2&mpct=60&xintl=y&nr=csp_M2n">haga clic aqu&iacute;.</a><br>
<br><hr><br>
He hecho una b&uacute;squeda de todas las salidas en los pr&oacute;ximos
90 d&iacute;as, y a continuaci&oacute;n encontrar&aacute; una lista de
las mejores ofertas de acuerdo al tipo de categor&iacute;a de
camarote.<br>
<br>
<b><font color="#ff0000">Cabinas Interiores</font></b><br>
<br>
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?sm=201410&sd=13&tm=20151&td=11&xL=5&xLa=3&r=0&jpw=1&nr=csp_M2n">Haga clic aqu&iacute;</a>
para ver todas las salidas ofreciendo <b>cabinas interiores</b> con
descuentos de por lo menos un 65%.<br>
<br>
<b><font color="#ff0000">Cabinas Vista al Mar</font></b><br>
<br>
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?sm=201410&sd=13&tm=20151&td=11&xL=5&xLa=3&r=0&jpw=2&rm=1&nr=csp_M2n">Haga clic aqu&iacute;</a>
para ver todas las salidas ofreciendo <b>cabinas con vista al mar</b>
con descuentos de por lo menos un 65%.<br>
<br>
<b><font color="#ff0000">Cabinas Balc&oacute;n</font></b><br>
<br>
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?sm=201410&sd=13&tm=20151&td=11&xL=5&xLa=3&r=0&jpw=3&rm=2&nr=csp_M2n">Haga clic aqu&iacute;</a>
para ver todas las salidas ofreciendo <b>cabinas con balc&oacute;n</b>
con descuentos de por lo menos un 65%.<br>
<br>
<b><font color="#ff0000">Suites</font></b><br>
<br>
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?sm=201410&sd=13&tm=20151&td=11&xL=5&xLa=3&r=0&jpw=4&rm=3&nr=csp_M2n">Haga clic aqu&iacute;</a>
para ver todas las salidas ofreciendo <b>suites</b> con descuentos de
por lo menos un 60%.<br>
<br><hr><br>
Aqu&iacute; est&aacute;n los <b><font color="#0000FF">Mejores 10
Cruceros</font></b>, con las nuevas ofertas de las mejores l&iacute;neas
de cruceros del mundo. <b>Haga clic en el n&uacute;mero de FastDeal para
los detalles</b>.<br>
<br>
<!-- Top 10 spanish -->
<!-- BEGIN: TOP 10 ENTRIES -->
1) <b><font color="#0000ff">Caribe</font></b>,
7 noches en Carnival,
saliendo de Miami el 8 de noviembre,
comenzando en $219 USD,
por persona. Ahorre el 88%,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=15659&nr=csp_M2n">FastDeal # 15659</a><br>
<br>
2) <b><font color="#0000ff">Caribe</font></b>,
7 noches en MSC Cruises,
saliendo de Miami el 22 de noviembre,
comenzando en $379 USD,
por persona. Ahorre el 70%,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=10679&nr=csp_M2n">FastDeal # 10679</a><br>
<br>
3) <b><font color="#0000ff">Reubicaci&oacute;n</font></b>,
13 noches en Royal Caribbean,
saliendo de Rotterdam el 14 de octubre,
comenzando en $599 USD,
por persona. Ahorre el 74%,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=13015&nr=csp_M2n">FastDeal # 13015</a><br>
<br>
4) <b><font color="#0000ff">Caribe</font></b>,
7 noches en Pullmantur,
saliendo de Col&oacute;n el 3 de octubre,
vista al mar comenzando en $660 USD,
por persona. Ahorre el 58%,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=12632&nr=csp_M2n">FastDeal # 12632</a><br>
<br>
5) <b><font color="#0000ff">Islas Griegas</font></b>,
11 noches en Costa Cruises,
saliendo de Roma el 2 de noviembre,
vista al mar comenzando en $999 USD,
por persona. Ahorre el 69%,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=15184&nr=csp_M2n">FastDeal # 15184</a><br>
<br>
6) <b><font color="#0000ff">Bermudas</font></b>,
7 noches en Norwegian,
saliendo de Boston el 17 de octubre,
comenzando en $629 USD,
por persona. Ahorre el 65%,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=20547&nr=csp_M2n">FastDeal # 20547</a><br>
<br>
7) <b><font color="#0000ff">Sudam&eacute;rica</font></b>,
3 noches en Pullmantur,
saliendo de Sao Paolo el 3 de diciembre,
comenzando en $300 USD,
por persona. Ahorre el 44%,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=12860&nr=csp_M2n">FastDeal # 12860</a><br>
<br>
8) <b><font color="#0000ff">Canal de Panam&aacute;</font></b>,
14 noches en Norwegian,
saliendo de Los Angeles el 3 de octubre,
comenzando en $599 USD,
por persona. Ahorre el 70%,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=26903&nr=csp_M2n">FastDeal # 26903</a><br>
<br>
9) <b><font color="#0000ff">Sudam&eacute;rica</font></b>,
9 noches en Azamara Club Cruises,
saliendo de R&iacute;o de Janeiro el 13 de diciembre,
comenzando en $1.499 USD,
por persona. Ahorre el 72%,
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=15412&nr=csp_M2n">FastDeal # 15412</a><br>
<br>
10) <b><font color="#0000ff">Mediterr&aacute;neo</font></b>,
10 noches en Silversea,
saliendo de Roma el 12 de noviembre,
suite comenzando en $3.550 USD,
por persona. <a href="http://espanol.vacationstogo.com/emaildeal.cfm?deal=10623&nr=csp_M2n">FastDeal # 10623</a>
(Silversea no publica precio base,
as&iacute; que no podemos mostrarle el porcentaje de ahorro.)<br>
<br>
<!-- END: TOP 10 ENTRIES -->
Para ver los especiales de los cruceros saliendo en los pr&oacute;ximos
90 d&iacute;as, visite nuestra famosa lista de cruceros de
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emailtick.cfm?nr=csp_M2n">&Uacute;ltima Hora</a>.<br>
Para hacer una b&uacute;squeda de descuentos en cruceros saliendo
despu&eacute;s de los pr&oacute;ximos 90 d&iacute;as, haga clic
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/emailbarg.cfm?nr=csp_M2n">aqu&iacute;</a>.<br>
<br>
Al encontrar la oferta (FASTDEAL), favor de llamarnos al
+1-713-974-1484, o utilice uno de nuestros n&uacute;meros gratuitos
listados a continuaci&oacute;n. S&iacute; lo prefiere, puede responder a
este mensaje y me encargo de que uno de nuestros agentes especialistas
le atienda a la brevedad.<br>
<br>
<style>td {font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;}</style>
<table>
<tr><td nowrap>Argentina</td><td>0800-222-0125</td></tr>
<tr><td nowrap>Brasil</td><td>0-800-891-6493</td></tr>
<tr><td nowrap>Chile</td><td>1230-020-7776</td></tr>
<tr><td nowrap>Colombia</td><td>01-800-710-2166</td></tr>
<tr><td nowrap>Espa&ntilde;a</td><td>900.931.397</td></tr>
<tr><td nowrap>M&eacute;xico</td><td>01-800-681-1578</td></tr>
<tr><td nowrap>Panam&aacute;</td><td>00-800-226-6010</td></tr>
<tr><td nowrap>Portugal</td><td>800-180-095</td></tr>
<tr><td nowrap>Rep&uacute;blica Dominicana&nbsp;</td><td>1-888-751-8879</td></tr>
<tr><td nowrap>Uruguay</td><td>000-416-204-8561</td></tr>
<tr><td nowrap>Venezuela</td><td>0-800-100-9182</td></tr>
</table>
<br>
<b>Haga clic
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/tollfree.cfm">aqu&iacute;</a>
para ver una lista completa de nuestros n&uacute;meros gratuitos de todo
el mundo.</b><br>
<br>
Por favor env&iacute;e sus comentarios, sugerencias o preguntas por
e-mail al correo
<a href="mailto:contactarnos@vacationstogo.com">contactarnos@vacationstogo.com</a>
y le responder&eacute; el mismo d&iacute;a.<br>
<br>
Para enviar una copia de la muestra de este bolet&iacute;n a un amigo,
haga clic
<a href="http://espanol.vacationstogo.com/forward.cfm">aqu&iacute;</a>.<br>
<br>
Atentamente,<br>
<br>
Alan Fox<br>
Chairman y CEO<br>
Vacations To Go<br>
5851 San Felipe Street, Suite 500<br>
Houston, TX 77057<br>
<br>
Usted est&aacute; registrado como lblanco@bagno-company.com. Para actualizar su correo
electr&oacute;nico en nuestro archivo, suspender temporalmente, reducir
la frecuencia o dejar de recibir estos boletines permanentamente, haga
clic <a href="http://espanol.vacationstogo.com/unsub.cfm?email=lblanco@bagno-company.com">aqu&iacute;</a>.
</div>
</body