grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026Return-path: Envelope-to: lblanco@bagno-company.com Delivery-date: Thu, 18 Dec 2014 00:06:01 -0200 Received: from mta13.americas.links.hp.com ([198.245.88.158]:56483) by cloud.servidorlinux11.com with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1Y1QTZ-003Mxy-9G for lblanco@bagno-company.com; Thu, 18 Dec 2014 00:06:01 -0200 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed; s=200608; d=americas.links.hp.com; h=From:To:Subject:Date:MIME-Version:Reply-To:Message-ID:Content-Type; i=email@americas.links.hp.com; bh=kBDQDasOG0h64LLbc7b80KRRldI=; b=NXY53plek0NOL/YaXqoTfh/8juMHrKn1r8bb/9EihjgLK0CPjapoTLEkL96kUWts5RN7jzy47tiP RIvluKPgn1ytfsapXvKzGaTJeMDBpwhVEa3K0dlJVQCI97YGmTWxb+Cdi/NCXoPnBbzPkci8r+AI hq0Yp14Ti72ew1Lt8M0= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; q=dns; s=200608; d=americas.links.hp.com; b=wj6lIF8rbW8gsNrmxbBQP90qGC0PIj5Eb989Sc8W8Wby4Ow74Jw4j9hp8RUTqqJOTpEd6Akwavk8 ckripgmqN6lNDYnMHvGVHH8SrPs1ooLw747ZC5YQZtWUfwvbSp6OTVlW6ed+xqCVgCjIof2++Zn1 8rY0+czHd6wPMT8SJ3Y=; Received: by mta13.americas.links.hp.com id hi8r8i163hs3 for ; Wed, 17 Dec 2014 20:05:58 -0600 (envelope-from ) From: "Hewlett-Packard" To: Subject: =?UTF-8?B?SU5GT1JNQUNJw5NOIElNUE9SVEFOVEUgU09CUkUgTEEgU0VHVVJJ?= =?UTF-8?B?REFEIERFTCBQUk9EVUNUTyDigJMgUE9SIEZBVk9SLCBMw4lBTEE=?= Date: Wed, 17 Dec 2014 20:05:57 -0600 MIME-Version: 1.0 Reply-To: "HP Message Receipt" x-job: 1339402_339458 Message-ID: <9dac2b95-6c43-47d6-90cd-233dddd10122@xtnvmta1177.xt.local> Content-Type: multipart/alternative; boundary="eH4TGDgI29av=_?:" This is a multi-part message in MIME format. --eH4TGDgI29av=_?: Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit http://click.americas.links.hp.com/?qs=ae7c5600a085d4df94ecc854ac413e7a36bc75ecee46d30cda608d99e99e723451266f26e57627bb web view Anuncio importante de seguridad Programa de reemplazo y retiro voluntario del cable de alimentación de poder de las notebooks HP por motivos de seguridad Usted está recibiendo este aviso porque HP anunció, en colaboración con otros organismos normativos del Gobierno, un programa de retiro voluntario del cable de alimentación de poder a nivel mundial. Los registros de HP muestran que usted registró un producto que puede estar afectado. Los cables de alimentación de poder tienen el potencial de sobrecalentarse y presentar peligro de incendio y quemaduras para los consumidores. Los cables de alimentación de poder se vendieron entre septiembre de 2010 y junio de 2012, y se distribuyeron en todo el mundo con las computadoras notebook y mini notebook de HP y Compaq (incluidos los thin clients y las estaciones de trabajo móviles), así como con los adaptadores de poder suministrados con accesorios, tales como las estaciones de acoplamiento. La preocupación principal de HP es su seguridad. Para reducir la probabilidad de daño por una falla del cable de alimentación, deje de usar el cable de alimentación inmediatamente hasta que se haya determinado si su cable de alimentación está afectado. Los cables de alimentación de poder se pueden identificar con la marca moldeada “LS-15” que se encuentra en el extremo del adaptador del cable. No todos los cables de alimentación de poder con la marca “LS-15” están afectados. Para determinar si su cable de alimentación de poder se ve afectado por este retiro voluntario, visite el sitio web del Programa de reemplazo del cable de alimentación de poder de las notebooks HP en http://click.americas.links.hp.com/?qs=ae7c5600a085d4df8b3d99bcc78fe0767c5eb937ad9b40643630949163ab3dec24c9217fe85b9a79217c255e342e3c38 http://click.americas.links.hp.com/?qs=ae7c5600a085d4dfc962a6c21dadfa1f03aebd1cb7a54eb8d5d6e692a000973a8942c5ee49dde6532f24bb46a0e0650a . Si la validación indica que su cable de alimentación resultó afectado, HP le enviará por correo un cable de alimentación de repuesto sin ningún costo. Nota: El proceso de validación puede mostrar que su cable de alimentación de poder no se ve afectado por este programa de reemplazo. Si su cable de alimentación no resulta afectado, puede seguir utilizando el que tiene en su poder. Pedimos disculpas por las molestias que esta situación haya podido causarle. Atentamente, Hewlett-Packard Company La presente notificacion urgente de soporte se envia a mailto:lblanco@bagno-company.com lblanco@bagno-company.com debido al registro que ha efectuado con HP o Compaq en carácter de propietario de un producto y a que este mensaje es esencial a los efectos de la titularidad del producto. Este comunicado se emite por unica vez. HP se enorgullece de ser una empresa orientada al cliente y que prioriza la calidad; una empresa fiable con la que los clientes pueden contar. Le pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado. HP se compromete a proteger su confidencialidad. Para obtener más informacion, consulte nuestra http://click.americas.links.hp.com/?qs=ae7c5600a085d4dfa2b621c3e4e94f3d98d0a58c76c62d3fa713375543b921185f28b09ac9994f5fa93beaa0146874ae declaracion de confidencialidad o contacte con nosotros a Hewlett-Packard Legal Department, Prolongacion Reforma No. 700, Colonia Lomas de Santa Fe, Mexico, D.F., C.P.01211 No responda este correo electronico ya que este buzon no se controla. (c) 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Todos los derechos reservados. La informacion incluida en el presente está sujeta a modificacion sin previo aviso. Este documento se facilita solo para fines informativos. La informacion provista en este documento se facilita en el estado en que se encuentra, sin garantias de ningun tipo, ya sea expresa o implicita. --eH4TGDgI29av=_?: Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit
 web view
HP
Anuncio importante de seguridad
Programa de reemplazo y retiro voluntario del cable de alimentación de poder de las notebooks HP por motivos de seguridad
Usted está recibiendo este aviso porque HP anunció, en colaboración con otros organismos normativos del Gobierno, un programa de retiro voluntario del cable de alimentación de poder a nivel mundial. Los registros de HP muestran que usted registró un producto que puede estar afectado. Los cables de alimentación de poder tienen el potencial de sobrecalentarse y presentar peligro de incendio y quemaduras para los consumidores.

Los cables de alimentación de poder se vendieron entre septiembre de 2010 y junio de 2012, y se distribuyeron en todo el mundo con las computadoras notebook y mini notebook de HP y Compaq (incluidos los thin clients y las estaciones de trabajo móviles), así como con los adaptadores de poder suministrados con accesorios, tales como las estaciones de acoplamiento.

La preocupación principal de HP es su seguridad. Para reducir la probabilidad de daño por una falla del cable de alimentación, deje de usar el cable de alimentación inmediatamente hasta que se haya determinado si su cable de alimentación está afectado.

Los cables de alimentación de poder se pueden identificar con la marca moldeada “LS-15” que se encuentra en el extremo del adaptador del cable. No todos los cables de alimentación de poder con la marca “LS-15” están afectados.

Para determinar si su cable de alimentación de poder se ve afectado por este retiro voluntario, visite el sitio web del Programa de reemplazo del cable de alimentación de poder de las notebooks HP en https://www.hp.com/support/PowerCordReplacement. Si la validación indica que su cable de alimentación resultó afectado, HP le enviará por correo un cable de alimentación de repuesto sin ningún costo.

Nota: El proceso de validación puede mostrar que su cable de alimentación de poder no se ve afectado por este programa de reemplazo. Si su cable de alimentación no resulta afectado, puede seguir utilizando el que tiene en su poder.

Pedimos disculpas por las molestias que esta situación haya podido causarle.

Atentamente,

Hewlett-Packard Company
La presente notificación urgente de soporte se envía a lblanco@bagno-company.com debido al registro que ha efectuado con HP o Compaq en carácter de propietario de un producto y a que este mensaje es esencial a los efectos de la titularidad del producto. Este comunicado se emite por única vez. HP se enorgullece de ser una empresa orientada al cliente y que prioriza la calidad; una empresa fiable con la que los clientes pueden contar. Le pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado.

HP se compromete a proteger su confidencialidad. Para obtener más información, consulte nuestra declaración de confidencialidad o contacte con nosotros a

Hewlett-Packard Legal Department,
Prolongación Reforma No. 700,
Colonia Lomas de Santa Fe,
México, D.F., C.P.01211

No responda este correo electrónico ya que este buzón no se controla.

© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Todos los derechos reservados. La información incluida en el presente está sujeta a modificación sin previo aviso. Este documento se facilita solo para fines informativos. La información provista en este documento se facilita en el estado en que se encuentra, sin garantías de ningún tipo, ya sea expresa o implícita.
</